ریمیکس جدید آهنگ The Weeknd و Ariana Grande به نام Save Your Tears

ریمیکس جدید آهنگ Save Your Tears از The weeknd با همکاری Ariana Grande می باشد. این آهنگ که در 23 آوریل 2021 همراه با موزیک ویدئو منتشر شد ریمیکسی از آهنگ به همین نام از آلبوم After Hours است. موزیک ویدئو این آهنگ سبک سورئال و انیمیشنی دارد و هر دو شخصیت در آن به تصویر کشیده شده اند.

دانلود آهنگ جدید The Weeknd و آریانا گرانده

دانلود ریمیکس جدید آهنگ Save Your Tears با بهترین کیفیت همراه با نسخه اورجینال آهنگ:

متن ریمیکس آهنگ Save Your Tears

[Intro: The Weeknd & Ariana Grande]

Ooh (Ooh)
Nah-nah, yeah

[Verse 1: The Weeknd]

I saw you dancing in a crowded room
دیدمت داشتی توی یک اتاق شلوغ میرقصیدی

You look so happy when I’m not with you
وقتی من باهات نیستم خوشحال به نظر میای

But then you saw me, caught you by surprise
ولی وقتی دیدی منو خیلی متعجب شدم

A single teardrop falling from your eye
چون یک قطره اشک از چشمت جاری شد

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande]

I don’t know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
نمیدونم چرا فرار می کنم

I’ll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
دور شدن من تورو به گریه میندازه

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]

Take me back ’cause I wanna stay
منو برگردون چون میخوام پیشت بمونم

Save your tears for another
اشکاتو واسه یکی دیگه نگه دار

Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
اشکاتو واسه یه روز دیگه نگه دار

Save your tears for another day
اشکاتو واسه یه روز دیگه نگه دار

[Verse 2: Ariana Grande]

Met you once under a Pisces moon
یکبار زیر نور مهتاب دیدمت

I kept my distance ’cause I know that you
فاصلمو باهات حفظ کردم چون میدونم

Don’t like when I’m with nobody else
وقتی با هیچکس نیستم تو خوشحال نیستی

I couldn’t help it, I put you through hell
کاری از دستم بر نمیومد، تورو تا جهنم بردم

[Refrain: Ariana Grande]

I don’t know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
نمیدونم چرا فرار میکنم

Oh boy, I’ll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
دور شدن من تورو به گریه میندازه

[Chorus: Ariana Grande]

Boy, take me back ’cause I wanna stay
پسر، منو برگردون چون میخام بمونم

Save your tears for another
اشکاتو واسه یکی دیگه نگه دار

I realize that it’s much too late
میدونم که خیلی دیر کردم

And you deserve someone better
و تو لیاقت یه نفر بهتر از منو داری

Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh) (×2)
اشکتو واسه یه روز دیگه نگه دار

[Refrain: Both, Ariana Grande]

I don’t know why I run away (Bum, bum, bum, bum, bum)
نمیدونم چرا فرار میکنم

I’ll make you cry when I run away (Save)
وقتی ازت دور میشم اشک تو سرازیر میشه

[Chorus: Both, Ariana Grande & The Weeknd]

Save your tears for another day (Ooh)
اشکتو واسه یه روز دیگه نگه دار

Ooh, girl (Oh, oh, oh, oh, oh, okay)

I said save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
گفتم اشکتو واسه یه روز دیگه نگه دار

[Outro: Both, Ariana Grande & The Weeknd]

Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)(×3)
اشکتو واسه یه روز دیگه نگه دار