آهنگ Good 4 U از Olivia Rodrigo

آهنگ Good 4 U از اولیویا رودریگو است، که در ۱۴ مه ۲۰۲۱ منتشر شد. این اثر، سومین تک آهنگ آلبوم Sour می باشد. قبل از آهنگ Good 4 U، آهنگ Driver’s License و Deja Vu از اویویا منتشر شده بود. این آهنگ در سبک پاپ پانک، گرانج و پاپ راک همراه با گیتار الکتریک و درامز می باشد.

ترانه آهنگ Good 4 U در رابطه با عشق سابقی می باشد که مدت زمان کوتاهی در رابطه بوده است. در موزیک ویدئویی که از این آهنگ نیز منتشر شده، اولیویا نقش یک دختر جوان دبیرستانی را بازی می کند که از عشق خود ناراضی بوده و قصد دارد اتاق خواب او را آتش بزند.

دانلود آهنگ Good 4 U

دانلود آهنگ Good 4 U با دو فرمت ۳۲۰ و FLAC با بهترین کیفیت. برای دسترسی به همه آهنگ ها و آلبوم های اورجینال (FLAC) عضو ویژه دیجیتال موزیک شوید:

عضویت ویژه و دسترسی به همه آهنگ ها و آلبوم های اورجینال

متن و ترجمه فارسی آهنگ Good 4 U

[Intro]

(Ah)

[Verse 1]

Well, good for you, I guess you moved on really easily

You found a new girl and it only took a couple weeks

Remember when you said that you wanted to give me the world?

(Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you’ve been workin’ on yourself

I guess that therapist I found for you, she really helped

Now you can be a better man for your brand new girl

[Chorus]

Well, good for you

You look happy and healthy, not me

If you ever cared to ask

Good for you

You’re doin’ great out there without me, baby

God, I wish that I could do that

I’ve lost my mind, I’ve spent the night

Cryin’ on the floor of my bathroom

But you’re so unaffected, I really don’t get it

But I guess good for you

[Verse 2]

Well, good for you, I guess you’re gettin’ everything you want (Ah)

You bought a new car and your career’s really takin’ off (Ah)

It’s like we never even happened

Baby, what the f**k is up with that? (Ah)

And good for you, it’s like you never even met me

Remember when you swore to God I was the only

Person who ever got you? Well, screw that, and screw you

You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]

Well, good for you

You look happy and healthy, not me

If you ever cared to ask

Good for you

You’re doin’ great out there without me, baby

God, I wish that I could do that

I’ve lost my mind, I’ve spent the night

Cryin’ on the floor of my bathroom

But you’re so unaffected, I really don’t get it

But I guess good for you

[Break]

(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]

Maybe I’m too emotional

But your apathy’s like a wound in salt

Maybe I’m too emotional

Or maybe you never cared at all

Maybe I’m too emotional

Your apathy is like a wound in salt

Maybe I’m too emotional

Or maybe you never cared at all

[Chorus]

Well, good for you

You look happy and healthy, not me

If you ever cared to ask

Good for you

You’re doin’ great out there without me, baby

Like a damn sociopath

I’ve lost my mind, I’ve spent the night

Cryin’ on the floor of my bathroom

But you’re so unaffected, I really don’t get it

But I guess good for you

[Outro]

Well, good for you, I guess you moved on really easily