آهنگ جاستین بیبر به نام Anyone
آهنگ جدید جاستین بیبر (Justin Bieber) به نام Anyone اولین آهنگ این خواننده کانادایی در سال 2021 می باشد. طبق گفته جاستین، این آهنگ یک هدیه سال نو برای همه هوادارانش در سراسر دنیاست تا بتوانند سال جدید را با شادی شروع کنند. همزمان با این آهنگ یک موزیک ویدئو هم منتشر شد.
دانلود آهنگ Anyone
آهنگ Anyone در روز اول سال 2021 منتشر شد. برای دانلود این آهنگ همراه دیجیتال موزیک باشید. همچنین می توانید آهنگ های جاستین بیبر را در رسانه ما دریافت کنید.
متن و ترجمه فارسی آهنگ Anyone از جاستین بیبر
[Verse 1]
Dance with me under the diamonds
زیر درخشش الماس ها با من برقص
See me like breath in the cold
مثل زمانی که در سرما نفس میکشی به من نگاه کن
Sleep with me here in the silence
در این سکوت پیش من بخواب
Come kiss me, silver and gold
بیا بوسم کن، نقره و طلا
[Pre-Chorus]
You say that I won’t lose you
تو به من میگی هیچ وقت از دستت نمیدم
But you can’t predict the future
اما نمیشه آینده را پیش بینی کرد
So just hold on like you will never let go
پس دووم بیار مثل اینکه هیچ وقت قرار نیست بری
Yeah, if you ever move on without me
اگر روزی بخوای بدون من ادامه بدی
I need to make sure you know
دلم میخاد بدونی که
[Chorus]
That you are the only one I’ll ever love
تو تنها کسی هستی که عاشقش خواهم بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
باید بهت بگم
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone4
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
باید به بگم
Lookin’ back on my life you’re the only good I’ve ever done
وقتی به گذشته ام نگاه میکنم، تو تنها موهبت من بودی
(Ever done)
تنها موهبت
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
(Anyone) Not anyone
هیچ کس
[Verse 2]
Forever’s not enough time to (No)
همیشگی بودن زمان کافی نیست برای
Love you the way that I want (Love you the way that I want)
دوست داشتن تو اونجوری که دلم میخاد
‘Cause every morning I find you (No)
چون هر روز صبحی که تو رو میبینم
I fear the day that I don’t
میترسم روزی برسه که دیگه نتونم ببینمت
[Pre-Chorus]
You say that I won’t lose you
تو به من میگی هیچ وقت از دستت نمیدم
But you can’t predict the future
اما نمیشه آینده را پیش بینی کرد
So just hold on like you will never let go
پس دووم بیار مثل اینکه هیچ وقت قرار نیست بری
Yeah, if you ever move on without me
اگر روزی بخوای بدون من ادامه بدی
I need to make sure you know
دلم میخاد بدونی که
[Chorus]
That you are the only one I’ll ever love
تو تنها کسی هستی که عاشقش خواهم بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
باید بهت بگم
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone4
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
باید به بگم
Lookin’ back on my life you’re the only good I’ve ever done
وقتی به گذشته ام نگاه میکنم، تو تنها موهبت من بودی
(Ever done)
تنها موهبت
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
(Anyone) Not anyone
هیچ کس
[Break]
Oh, oh, oh, oh
If it’s not you, it’s not anyone
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
Oh, oh, oh yeah, woah
[Chorus]
Yeah, you are the only one I’ll ever love
تو تنها کسی هستی که عاشقش خواهم بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya, yeah)
باید بگم که
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
باید بگم که
Lookin’ back on my life you’re the only good I’ve ever done (Ever done, oh, yeah)
وقتی به گذشته ام نگاه میکنم، تو تنها موهبت من بودی
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
اگر تو نباشی، هیچ کس دیگه هم نخواهد بود